“نظرات المرآة” و “الألوان الحقيقية” كما تدخل الأفرو-الألماني في الحوارات النسوية

04.02.2020
14:00 - 18:00

جامعة كاسل, كاسل

رابط إلى حدث

دعوة إلى العرض الأخير من سلسلة محاضرات “النسوية في الحوار”!

محاضرة: 14.00 AM جورج فورستر شارع. 4 – الفضاء 3004

الحديث التفاعلي: 16:00 – 18:00, موريتز-مقهى (أدار في اللغة الإنجليزية, الترجمة الشخصية إلى الألمانية)
تلبية الكتاب – المحادثة مع دنيس Bergold-كالدويل (شارك في تحرير "نظرات المرآة") والسيدة اليانور يدن روث-كوليبالي لتجارب الناشط الأكاديمي والتوجهات المتعدد الجوانب, معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا بليك عوف ده رن Potenziale في كاسل // لفتح نقاش حول نشاطهم والدخول في حوار حول النشاط المتعدد الجوانب وأهميته في كاسل.

مزيد من المعلومات حول الحدث:

"نظرات ميرور" و "الألوان"، كما تدخل الأفرو-الألماني في الحوارات النسوية

Vortrag von Denise Bergold-Caldwell (شارك في تحرير "نظرات المرآة") و
السيدة اليانور يدن روث-كوليبالي (الكاتب في “الألوان الحقيقية” وشارك في تحرير "نظرات المرآة")

في حين الافراج عن “الألوان الحقيقية” (1986) مسح في (شاب) وقد صممت دائرة امرأة سوداء والأسود يجري والإناث ويجري في ألمانيا هي في قضايا المركز, يعامل كما أصدر من قبل مجموعة النساء السود “نظرات المرآة” (ظهر 2015/2016) أسئلة من موضوع الجنس والعنصرية الأسود النسوية, لجعل شىء غريب وعبر وجهات النظر دون هذا في الفصول للتركيز وحيد. “ألوان "هو نتيجة لمطالبة نسوية واضحة من وتركز على, ماذا يعني, من السود (وامرأة) ينشأون في ألمانيا. الكتاب “نظرات المرآة” وتواصل هذا التقليد، ويأخذ بعين الاعتبار التداخل في التمييز ذوي الخبرة, من خلال توفير منصة السود في ألمانيا, لاسيما في شكل السيرة الذاتية الفردية شىء غريب, أبوة, الشباب / العمر, أندرس سين, وضعهم القانوني كما هرب, عنف الشرطة والوضع الاجتماعي لل (عدم)ينتمون إلى sprechen.Die آخر 30 سنوات من حركة أسود(في) في المانيا لا يمكن تصوره, دون الدور الريادي المتواصل من النساء السود تعترف, الذات (إذا كنت تسأل) تعريف جميع, ما رابطة الدول المستقلة امرأة, womanist, نسوية لعليل بما فيه الكفاية. انهم جميعا, انهم يكافحون, أسود, لتوفير العنصرية وحساسة وجهات نظر ما بعد الاستعمار. في المحاضرة، سوف نتحدث عن الخلفيات النسوية من الكتابين; النضال من أجل وجهات النظر وحواراتنا, بناء كل من المنشورات أو محاولة المسار. في الخطوة الثانية، ونحن نريد لمناقشة, ما والمشاركين * داخل في كل من الكتب كما “نسوية” إحساس. وأخيرا، ونحن نقدم لكم مع هذه الأسئلة نص العمل الأكاديمي والناشط. نريد خلق إطار للأسئلة والأجوبة والنهج على السؤال, كيف ولماذا هذه الكتب هي مساهمات حوار نسوية متنوعة.

السيدة اليانور يدن روث-كوليبالي هو المؤسس المشارك وعضو تزال نشطة للمبادرة من الشعب الأسود في ألمانيا, ISD-بوند E.V. على مر السنين، (منذ 1985) وقد قادت الندوات المناهضة للعنصرية, البحث على اللغة والعنصرية, نشرت العديد من المقالات في المختارات والمجلات. مشاريع ISD مع تأثير طويل الأجل على النحو المعرض “Homestory: السيرة الذاتية السوداء في الماضي والحاضر” ومشروع مسرح الشباب “YoungStars *” أطلقت عليه. محور عملها والتمكين والتواصل, قضايا تقاطع ومكافحة التمييز والعنصرية فضيحة في ألمانيا. هذا هو في جملة أمور. مساهمتهم في الثقافة الألمانية. مهنيا، وقالت انها هي لغة الوسيط في اللغة الألمانية كلغة أجنبية, مترجم ومحرر. وبالمناسبة تعيش – قدر استطاعتهم, في هذا بلادهم.
دينيس Bergold-كالدويل, دكتور. (فيل.) هو العضو المنتدب العلمي لمركز دراسات النوع الاجتماعي والنسوية أبحاث المستقبل في جامعة ماربورغ. الدكتوراه في التعليم- والتربوي والمعلم تدريب يعلم مع التركيز على وظيفة- والعمليات التعليمية decolonial. حصلت على دكتوراه في subjectivation من العنصرية والكتابة المنبثقة القائم على نوع الجنس و "سواد" و "بياض" العنصرية في سياق النظرية النقدية وما بعد الاستعمار. بحثها يركز على نظرية النسوية الأسود, نظرية ما بعد الاستعمار الحرجة ونظرية التعليم. وقد شاركت دنيس Bergold-كالدويل في العديد من المنشورات. وهي المحرر المشارك "نظرات المرآة. وجهات نظر حول حركة الأسود في ألمانيا " (2017 [2015]) ونشرت في جملة أمور. في مجلة "فاما. نسوية اللاهوتية جورنال ". في الصيف 2020 يتم نشر كتابها "أسود أنثى * الفرص".