19:00 - 23:00
ruruHaus, Kassel
All information on the documenta website for the event.
from 2. – 11. July 2021 veranstaltet das ZK/U im Exil FUSSBALLABALLA, a program around the postponed European football championship 2020. As a non-commercial public viewing format for the Kiez, FUSSBALLABALLA shows football games in alternative settings in Kassel, proposed by a critical and discursive program, be accompanied during and after the games. In addition to enjoying the game, FUSSBALLABALLA shows films and organizes discussions and performances, who question the idea, how groups find their face and space within dominant narratives of the football world.
FUSSBALLABALLA wird veranstaltet vom ZK / U - Center for Art and Urbanism, Berlin. As a lumbung member of documenta fifteen, the ZK / U is relocating its activities to Kassel during the expansion of its Berlin premises. FUSSBALLABALLA takes place in cooperation with the documenta fifteen and the Kassel associations Dynamo Windrad e.V. and Streetbolzer e.V. instead of.
GRANDE-DRAG-KARAOKE
Every tournament needs a big one Finale mit opulentem Gesang. While UEFA throws Andrea Bocelli and other mainstream superstars into the ring, FUSSBALLABALLA prefers the superstars next door, or rather the stars in you! Kommt zum Grande Drag Karaoke – wir singen die Hymnen von horizontalen Communities aus aller Welt, and dress up - in proper style as a drag! Or to put it freely in the words of Joan Armatrading: “Put on your red heels, Stockings in the shoes, smear ‘you lipstick and blush on the face, the hair pinned up, dance with a red umbrella and carry your head to the sky ... yeah, Joan … Let‘s do that to the boys, Come on as willing, come on so strong! Or to quote RuPaul: “We're all born naked and the rest is drag!“
PROGRAM
19 Clock admission
19.30 Welcome by ZK / U
20 Watch screening
"The men, the Gayle speak ", Short documentation, 13 me
Entertainer Nathan Kennedy, the Gayle speaks, a secret language, created by the gay community during apartheid in South Africa, meets Louis van Brakel, a much older Gayle speaker, and interview him on the stage of the Showroom Theater.
21 O'clock finale, 1. Half time from London
21.45 Clock appearance by Jessie and invitation to "Drag- / Coming-Out- / Antinationalism-Karaoke"
22 O'clock finale, 2. Half time from London
22.45 Watch karaoke
REGISTRATION
free entry, no advance notice required.
COVID-19 NOTICE
Zur Teilnahme an der Veranstaltung ist ein updated daily, negative PCR test or rapid antigen test (no self-tests) to show, which is not older than 24 Hours is. Alternatively, a proof of recovery also applies respectively. positive PCR test, the least 28 Days as well as a maximum 6 Months old, or a full vaccination protection according to vaccination certificate (Date of the second vaccination plus 15 Days).
Die Veranstaltung findet unter Berücksichtigung aktuell geltender Hygienerichtlinien statt. Es gilt eine grundsätzliche Pflicht zur Bedeckung von Mund und Nase im gesamten Innenbereich. Zur Nachverfolgung einer möglichen Infektionskette werden die Daten der Besucher*innen aufgenommen. The data protection regulation applies.
ADDRESS
ruruHaus
Obere Königsstraße 43
34117 Kassel