14:30 - 16:30
Çevrimiçi Yayın
Lumbung çağrısının ilk baskısı
Mit Melani Budianta ve Armin Salassa, Jumana Emil Abboud ve Mirwan Andan tarafından yönetildi
İngilizce, işaret diline çevrildi (Uluslararası İşaret)
Canlı yayın: yaklaşık Website, Facebook, Youtube
Daha fazla bilgi burada.
Cumartesi günü, NS 3. April 2021 yedi bölümlük lumbung çağırma serisi konuşmalarla başlar Eşlik eden program documenta onbeş, Meydan diye. Serinin her sayısı aşağıdaki bel değerlerinden birine ayrılmıştır.: Yerel demirleme, Mizah, cömertlik, bağımsızlık, şeffaflık, Ölümsüzlük ve yenilenme. Format, documenta 15'in sanatsal yaklaşımının arka planına bakar ve konuyu farklı perspektiflerden aydınlatır..
Çok sayıda farklı misafirle yapılan görüşmelerde, lumbung çağrı, lumbungun çeşitli disiplinlerdeki sayısız anlamını inceler., Sanatsal bir çerçevede bakış açıları ve bağlamlar. Akademisyenler davet edildi, Aktivist * içinde, bağımsız araştırmacılar, Organik çiftçiler, Balıkçılar ve festival organizatörleri - tüm oyuncular, büyük zorluklarla karşılaşan ve eylemleriyle önemli değişiklikler başlatan.
Lumbung çağrısının ilk baskısı: Yerel demirleme
İlk baskısı ahırı aramak yer alır 3. April 2021 ve yerel demirlemenin değerine adanmıştır. Demirleme kavramı, küreselleşmiş ve yine de bölünmüş dünyamızda - tek toprak - toprak ve topraklamanın önemini vurgulamaktadır., bu mümkün kılar, Kök salmak için, ve ağaçları kilometrelerce birbirine bağlayan. Ağaçlara benzer, karşılıklı sinyalleri yansıtan, ayrıca hasat edebilir- ve yetiştirme yöntemleri birbiriyle rezonansa girer, geleneksel bilgelikten karşılıklı olarak yararlanın ve böylece yeni kaynaklar geliştirin. konuklar Melani Budianta ve Armin Salassa işaret etmek, siyasi gibi, sosyal ve ekonomik modellere farklı bakış açılarından meydan okunabilir - hem bir tohum perspektifiyle hem de endişeli annelerin şefkatli sesleri aracılığıyla. İlk baskısı ahırı aramak kimden Jumana Emil Abboud ve Mirwan Andan moderatörlü. Etkinlik İngilizce ve işaret dilinde yapılacak (Uluslararası İşaret) tercüme.
Melani Budianta edebiyat profesörüdür- Endonezya Universitas beşeri bilimler fakültesinde ve Inter-Asia Cultural Studies Society üyesi. Budianta, 1980'lerin sonlarından beri toplumsal cinsiyet ve kültürel aktivizm konularında araştırma yapmakta ve yazmaktadır.. Makaleleri çeşitli mecralarda yayınlandı, akademik dergilerden gazete ve dergilere. 1997-1998 Asya mali krizi sırasında ülkenin kadın hareketinde aktif rol aldı.. 2020 Melani Budianta, Cakarta Sanat Konseyi'nin daveti üzerine konferans verdi. Sokaklar Boyunca Kültür Ambarları.
Armin Salassa Endonezyalı bir çiftçi ve Bulukumbalı aktivist, Südsulawesi. Köyün çiftçileri ile birlikte, doğduğu yer, Inisierte Salassa 2011 doğal tarım - bir yetiştirme yöntemi, Ekolojik bir yaklaşım benimseyen ve takımadaların birçok bölgesinde uzun süredir uygulanmaktadır.. Bilimsel bilgi ile yaşamın bilgeliğinin yanı sıra hikayeler ve uygulamalar arasındaki bağlantıda, atalardan miras, kimyasal gübre kullanımıyla ilgili, Tarım ilacı, Mantar ilacı ve herbisit yok. Seit 1993 Salassa ayrıca Endonezya'nın çeşitli yerlerinde bir topluluk organizatörü ve Palu'daki yerli halkın reddedilen hakları için kampanyalar yapıyor, Orta Sulawesi, bir. Seit 2007 Armin Salassa, Endonezya'daki çok sayıda köyde topluluk organizasyonuna yardım etti, Aceh dahil, Sumatra, tsunami felaketinden sonra 2004.
Jumana Emil Abboudyaratıcı ilgi sözlü tarihin yanı sıra kişisel ve kolektif hikayeler ve mitolojilerdir., özellikle halk masalları ve türlerinin yerleri- ve yokluk. Sanatsal pratiğinde hikaye anlatıcılığını kullanıyor, performatif öğeler ve atölye metodolojileri, zaman ve mekan arasındaki ilişki hakkında, insanı ve insan olmayanı incelemek. Hafıza ile meşguliyetleri sayesinde, Abboud, siyasette süreklilik mücadelesinde bağlanma ve mülksüzlükle karşılaşır, ekolojik ve kültürel mücadeleler. Çalışmaları diğerlerinin yanı sıra The Jerusalem Show'da yer aldı., im BALTIC Çağdaş Sanat Merkezi, İngiltere ve Sharjah Bienali'nde, Birleşik Arap Emirlikleri, İstanbul Bienali, Türkiye ve Venedik Bienali, İtalya'yı görmek için. Sakiya'da ikamet ediyordu - Sanat / Bilim / Tarım, Filistin, Delfina Vakfı, İngiltere, of the Arts Initiative Tokyo, Japonya ve İsviçre'deki Guestatelier Krone'de. Jumana Emil Abboud şu anda University College London'daki Slade School of Fine Art'ta doktorasını yapıyor..
Mirwan Andan bir ruangrupa üyesidir, onbeş documenta'nın sanatsal yönü
Diğer tarihler
ahırı aramak: Mizah, Cumartesi, 1. daha 2021
ahırı aramak: cömertlik, Cumartesi, 5. Haziran 2021
ahırı aramak: bağımsızlık, Cumartesi, 3. Temmuz 2021
ahırı aramak: şeffaflık, Cumartesi, 7. August 2021
ahırı aramak: Tutumluluk, Cumartesi, 4. September 2021
ahırı aramak: Rejenerasyon, Cumartesi, 2. Ekim 2021
Daha fazla bilgi: https://www.documenta.de/de/documenta-fifteen/#news
bir değer sistemi ve kozmoloji olarak lumbung
Endonezya'da ahır çeşitli şekil ve tarzlarıyla çarpıcı bir bina, ahıra benzer. Endonezya dilinin resmi sözlüğü, Endonezya Sözlük, lumbung'u "tarımsal ürünler için depolama yeri" olarak tanımlar, çoğunlukla pirinç, kazık mesken şeklinde, dokuma ahşap veya bambudan yapılmış duvarlar ". Bu tanım lumbung kavramını belirler.: Her şeyden önce lumbung bir hasat deposu olarak anlaşılabilir, özellikle tarım toplumlarında. Ancak böylesine dar bir tanım, kelimenin anlamını belirli bir mimariye bağlar.. Bununla birlikte, bir uygulama olarak, lumbung, binanın fiziksel görünümünün ötesine uzanır ve tarımın dışındaki alanlara da uygulanabilir.. Endonezya'nın kültürel söyleminde lumbung, paylaşılan ortak kaynaklar anlamına gelir. Bu şekilde anlaşıldığında, terminoloji yalnızca bir bina veya nesne olarak görünmez, ama bir değer sistemi ve kozmoloji olarak, yaşanmış bir sosyal uygulamayı tanımlayan. lumbung böylece bir topluluk yaşamına tanıklık eder, işbirliği ruhunu taşıyan - bu uygulamanın özellikleri modern öncesi toplumlarda zaten bulunabilir. Bugün baskın olan kapitalist üretim tarzlarına yönelik gelişmeler, değerlerin sürekli olarak yeniden tanımlanmasını zorunlu kılar.. lumbung çağrı soruyu araştırır, bu değerler nasıl sanatsal pratiğe dönüştürülebilir, yeni söylemsel alanlar açan.